Que fait un éditeur de livres ?

0
Rate this post

Saviez-vous que chaque livre publié est passé par un processus d’amélioration par l’éditeur ? C’est exact! Aucun original écrit par l’auteur n’est publié dans sa forme la plus pure. Il passe toujours entre les mains d’un éditeur. Et vous vous demandez peut-être pourquoi ? Ou pour quoi ? L’intention est d’affiner le texte afin qu’il atteigne le lecteur de la manière la plus agréable et la plus simple possible. Cela finit par être un partenariat entre l’auteur et l’éditeur.

Dans ce texte, vous comprendrez ce que fait exactement un éditeur de livre et réaliserez l’importance de son rôle dans la publication d’un ouvrage. Mais après tout, que fait un éditeur ? L’éditeur est la personne responsable du livre à partir du moment où il arrive chez l’éditeur sous sa forme originale jusqu’au moment où l’ouvrage quitte l’éditeur pour être vendu dans les librairies et les distributeurs.

Il ou elle, comme il y a beaucoup de femmes éditrices, lira attentivement le texte et signalera les améliorations, les modifications, les inclusions et/ou les exclusions et l’organisation. Ensuite, nous détaillerons les principales actions menées par l’éditeur pour tout type de littérature, qu’il s’agisse de romance, de fantasy, de nouvelles, de poésie, de non-fiction, de biographies, etc.

Mettre l’accent sur la cohérence et la cohérence narratives

La première chose que l’éditeur va faire est de vérifier la cohérence du raisonnement, la clarté des idées et des arguments, la longueur des phrases et l’utilisation des mots.Ensuite, vous identifierez les redondances qui peuvent apparaître dans des mots, des phrases, des paragraphes ou des passages entiers. Ici, l’éditeur proposera des coupes et/ou des substitutions afin que le texte soit clair et fluide, sans perdre son essence.

Une autre étape effectuée consiste à signaler les problèmes de cohérence. Ainsi que? Des textes très longs peuvent présenter cette situation. Le rôle de l’éditeur ici est de vérifier l’utilisation correcte de la première et de la troisième personne ; le bon usage d’un temps verbal (le récit peut se dérouler au passé et, du coup, des extraits apparaissent au présent, sans que ce soit l’intention de l’auteur) ; l’adéquation du vocabulaire au contenu; équilibre dans la taille des phrases, paragraphes, chapitres, etc. et, surtout, cohérence dans le style d’écriture.

C’est aussi le travail de l’éditeur de signaler les liens. Dans les textes longs comme les romans, les fantasmes, les romans historiques, les trilogies, il est courant qu’un grand nombre de personnages, de lieux et de scènes soient oubliés par le lecteur. Dans ce cas, il appartient à l’éditeur de proposer des points d’insertion pour ces liens afin que le lecteur puisse se retrouver dans le texte. Dans les livres de non-fiction, d’auto-assistance, d’affaires, etc., l’éditeur peut résumer, lister des sujets ou suggérer des références à la fin de chaque chapitre.

Un lecteur expert attentif à la structure de l’intrigue

Lors de la lecture, l’éditeur est capable d’identifier la nécessité d’agrandir le texte dans son ensemble ou des parties spécifiques. Dans le premier cas, vous pouvez dire à l’auteur de mieux développer un certain point ou une certaine idée, en vous basant sur des questions telles que : “Et alors ?”, “Qui dit cela ?”, “Quelle est la base de cette affirmation ? ” . Dans le second cas, vous pouvez écrire un extrait ou demander à l’auteur de faire une nouvelle écriture en présentant le motif de votre demande. Dans les deux cas, l’objectif de la problématisation est toujours de mieux comprendre le lecteur et de ne jamais déranger ou impliquer l’auteur.

Enfin, si l’original est trop volumineux, l’éditeur proposera de réduire ou de couper le texte. Pour l’auteur, cette tâche peut être assez pénible, car il ne veut souvent plus visiter le texte. Par conséquent, l’éditeur peut l’exécuter sans préjudice du sens du contenu ou du raisonnement de l’auteur.L’éditeur suggérera également l’ordre des textes ou le renommage des chapitres et des titres si cela facilite la lecture et la compréhension du lecteur Il convient de noter qu’il ne s’agit pas d’un processus linéaire. L’éditeur peut revenir plusieurs fois sur le texte pour vérifier chacun de ces points. La méthode varie selon les professionnels.