Adapter une oeuvre littéraire au cinéma ou à la télévision

Auteur
Salarié(e)s, Bénévoles, Salarié(e)s de la fonction publique territoriale, Autre (à préciser)
Formation professionnelle continue
du 03/07/2012 au 26/09/2012
4 jours

Objectifs et contenu

Objectifs de la formation :
  • Adapter une oeuvre littéraire au cinéma ou à la télévision
  • Sensibiliser les auteurs à l’analyse de l’image filmique et aux techniques d’adaptation d’un texte littéraire en scenario pour le cinéma, la télévision, les séries.
  • Comprendre l’économie et les droits du cinéma et de la télévision.
Contenu / Programme :

Jour 1 / Matin
1 heure       Tour de table où chaque participant expose son intention par rapport à l'écriture scénaristique et ses attentes pour cette formation.
3 heures     Projection d'un film (En quatrième vitesse de Robert Aldrich, d'après un roman policier de Mickey Spilane, ou bien Fahrenheit 451 de François Truffaut, d'après un roman d'anticipation de Ray Bradbury, ou encore Le Mépris de Jean-Luc Godard, d'après un roman d'Alberto Moravia) et analyse filmique (il aura été préalablement demandé aux participants d'avoir lu le livre).

Jour 1 / Après-midi
1 heure       Visite de la Médiathèque Fellini, guidée par son directeur, Arnaud Belbeoc'h, et présentation de son fonds et de sa spécificité sur le scénario.
2 heures     Comment travaille le scénariste adaptateur dans le cadre d'une commande de téléfilm (séance animée par le scénariste référent).
1 heure       Présentation du corpus de textes pour l'exercice d'adaptation (une série de brèves nouvelles de différents auteurs).

Jour 2 / Matin
4 heures     Etude comparée et analyse de scènes identiques extraites de différentes adaptations d'une même œuvre littéraire (Les liaisons dangereuses, Le facteur sonne toujours deux fois, Notre Dame de Paris).

Jour 2 / Après-midi
1 heure       Choix d'un des textes du corpus par chaque participant
3 heures     Rédaction d'un synopsis et programme de travail individuel. 

INTER SESSIONS           Chaque participant travaille à son exercice d'adaptation ; un rendez-vous est programmé avec le scénariste référent pour un aller-retour par courriel.

Jour 3 / Matin
4 heures     Restitution et discussion en groupe du travail de chacun; préconisations du scénariste référent. 

Jour 3 / Après-midi
1 heure       Le droit des auteurs au cinéma, à la télévision et dans le multimédia
3 heures     Rencontre avec un producteur.

Jour 4 / Matin
4 heures     Finalisation en atelier du travail de chacun.

Jour 4 / Après-midi
4 heures     Restitution individuelle de chaque travail d'adaptation devant un groupe d'auditeurs (un réalisateur, un producteur et deux institutionnels régionaux).

Téléchargez le programme de la formation

Infos pratiques

Le studio du scenario / LR2L
Jean-Luc Saumade
Céline Guelton-Thomasset
04 67 17 94 73
Gratuit. Sur inscription.

Les personnes s’inscrivent pour l’ensemble du cycle (4 jours). Elles s’engagent à le suivre dans leur intégralité.

Une préinscription est possible sur le site Internet de LR2L. Préinscription terminée.
 
L’inscription est enregistrée par LR2L à la réception par courrier :
-du formulaire d’inscription
-d’un chèque de caution de 50 euros (à l’ordre de LR2L),
-d’une lettre d’accompagnement présentant les projets de l’auteur en matière d’adaptation audiovisuelle.

Les inscriptions étant nombreuses, LR2L souhaitent garantir un taux d’absentéisme minimum. Les frais de formation sont entièrement pris en charge par LR2L. Seuls les frais de déplacement, d’hébergement et de repas sont à la charge du participant.
 
 
Inscription terminée. COMPLET

 

Médiathèque Centrale d'Agglomération Federico Fellini à Montpellier - Place Paul Bec - 34000 Montpellier
9h-13h / 14h-18h
Javascript is required to view this map.
Partager