Dossier de presse - PALANCA / DE L’ÉCRIN À L’ÉCRAN

capture d'écran Home Palanca

Palanca

Qu'est-ce que Palanca ?

Inspiré du terme occitan et catalan signifiant « passerelle », le portail Palanca est une passerelle vers les trésors du patrimoine documentaire conservés par des établissements de la région Occitanie. Ils ont été numérisés et rassemblés en ligne pour offrir au public un accès à un corpus inédit de livres anciens, de manuscrits enluminés, de photographies, d’estampes, de partitions, de presse locale et des enregistrements sonores et vidéos.

Pourquoi la création d'un portail régional ?

Ce projet s’est inscrit dans le prolongement d’une coopération et d’un réseau de professionnels, existants et animés par Occitanie Livre & Lecture. Les bibliothèques, services d'archives et musées, ont souhaité mettre en commun leurs collections numérisées pour améliorer leur visibilité et augmenter leur accessibilité. L’agence les a fédérés autour d’elle pour développer le projet d’un portail, gage d’un nouveau mode de coopération, numérique cette fois-ci.

Commant s'est construit Palanca ?

La réalisation de Palanca a été menée en coopération avec ses partenaires, qui ont été réunis dans un comité de pilotage et impliqués dans toutes les phases de construction du portail.

Les temps forts

  • 2010-2012 : réflexions au sein de la Commission Patrimoine autour de la problématique de l’accessibilité des documents numérisés et de la création d’un outil commun de mise en ligne
  • 2013-2014 : Analyse de l’existant et étude de la faisabilité
  • 2015 : Plan de financement et création du Comité de pilotage
  • 2016-2017 : Mise en oeuvre et développement du site

Son mode de fonctionnement technique

Le portail Palanca repose sur le développement de partenariats avec les établissements documentaires de la région, mais aussi hors région ou établissements nationaux conservant des documents en lien avec la région. Ces partenariats sont fondés :
 - soit sur un protocole d’échange de données avec la bibliothèque numérique de l’établissement partenaire lorsqu’elle est interopérable
 - soit sur la mise en ligne des documents pour les établissements qui n’ont pas la capacité de mettre en ligne.

SES PRINCIPALES FONCTIONNALITÉS

Palanca propose plusieurs méthodes de recherche et d’accès aux documents :

  •  un moteur de recherche simple et avancée pour une requête précise qui s’effectue sur l’ensemble des documents.
  •  un accès typologique (livres, manuscrits et archives, images, presse, etc.) pour une recherche moins définie et curieuse.
  •  des entrées thématiques significatives pour la région (pyrénéisme, thermalisme, occitan, etc.) pour se laisser guider dans les fonds.
  •  un accès cartographique pour une approche territoriale du patrimoine.

Comment a été financé Palanca ?

Afin de développer Palanca, Occitanie Livre & Lecture a reçu le soutien financier :
 du Fonds Européen de Développement Régional (FEDER) dans le cadre du Programme Opérationnel FEDER-FSE 2014-2020 Midi-Pyrénées et Garonne,
 du ministère de la Culture dans le cadre de l’appel à projets Patrimoine écrit, et de la Bibliothèque nationale de France, dans le cadre de la coopération avec le Pôle associé régional (convention 2015-2019).

> Coût de développement : 98 000 €
> Hébergement (annuel) : 6 000 € / an

Palanca, une invitation à découvrir l'histoire locale

Des manuscrits enluminés à partir du VIIIe siècle, des cartes postales, des livres, des photos, des estampes, des titres de presse ancienne, des fonds de photos, mais aussi des corpus de films et de témoignages sonores… tout un panel de documents patrimoniaux qui gagnent à être connus pour découvrir l’histoire locale !
C’est à cela qu’invite Palanca, comme le suggère la collection de 4 cartes postales éditées pour l’occasion par l’agence Occitanie Livre & Lecture. Illustrées par des images extraites du portail, ces cartes interpellent l’usager en stimulant sa curiosité par une accroche incitative. Palanca a vocation a à être « une passerelle artistique », « une invitation à la curiosité », « une adresse pour la presse » et à proposer « un accès illimité ».
Ces 4 cartes vont faire l’objet à compter du mois d’avril d’une distribution sur l’ensemble du territoire d’Occitanie, dans des lieux culturels mais aussi des lieux de proximité ciblés pour atteindre différents publics, à la fois dans les deux métropoles régionales mais aussi dans les chefs-lieux de chacun de nos 13 départements. De quoi assurer un rayonnement régional à cet outil de valorisation numérique du patrimoine écrit, graphique et sonore en Occitanie.

http://palanca.occitanielivre.fr

De l'écrin à l'écran, le premier objet multimédia hébergé sur Palanca

Pourquoi créer un objet multimédia ?

Dans la cadre du développement du portail Palanca, Occitanie Livre & Lecture s’investit pour apporter au public un accès supplémentaire, différent et inédit à la valorisation du patrimoine, comme peuvent l’être des expositions virtuelles, des parcours numériques ou des web documentaires. Palanca permet au public de découvrir des réalisations multimédias réalisées par des partenaires en région, en apportant une visibilité supplémentaire.
Cependant, Occitanie Livre & Lecture souhaite prendre part à ce processus créatif et proposer régulièrement des créations numériques originales concernant l’ensemble de la région Occitanie. Le projet en partenariat avec l’Institut national de l’audiovisuel (Ina) en est une amorce.

Quels sont les partenaires du projet ?

L’Ina développe fréquemment des sites internet accessibles à tous composés de documents audiovisuels issus de ses archives de télévision et de radio, pour comprendre les enjeux du monde contemporains, tels que par exemple : « Jalons » (ministère de l’Éducation nationale), « Repères méditerranéens » (Région Provence-Alpes-Côtes d’Azur), « Le festival de Cannes » (Festival de Cannes).
C’est donc naturellement qu’Occitanie Livre & Lecture et l’Ina se sont associés pour réaliser un objet multimédia en coproduction, De l’écrin à l’écran, manuscrits, estampes et autres collections en Occitanie. L’objectif du site est de valoriser le patrimoine documentaire, qu’il soit écrit, graphique, ou sonore, conservé dans les bibliothèques, services d’archives et musées de la région. Ce patrimoine qui se fait plus discret dans son écrin, que le patrimoine architectural, est tout aussi constitutif de l’identité de la région Occitanie.

Comment ce projet a-t-il été financé ?

Cet objet multimédia a fait l’objet d’une co-production entre Occitanie Livre & Lecture et l’Institut national de l’audiovisuel, avec le soutien financier de :

  • Fonds Européen de Développement Régional (FEDER) dans le cadre du Programme Opérationnel FEDER-FSE 2014-2020 Midi-Pyrénées et Garonne
  • ministère de la Culture dans le cadre de l’appel à projets Patrimoine écrit

> Coût : 22 000 € TTC

Focus sur un patrimoine remarquable 

Au travers d’une sélection de documents audiovisuels issus des archives de la télévision publique, De l’écrin à l’écran propose de découvrir les collections remarquables conservées en région, ainsi que les grandes figures littéraires, scientifiques ou politique qui y sont liées, de faire connaître les coulisses de la conservation et de dévoiler l’innovation dans le domaine du numérique et de la médiation auprès du public.

http://sites.ina.fr/occitanielivre

 
Partager